Репетитор норвежского · онлайн

Профессиональное обучение норвежскому языку

Опыт работы в Норвегии и МГИМО-подход.

Ищете репетитора, который даст не только теорию, но и реальные знания? Эффективная программа обучения, основанная на 21-летнем стаже и практическом опыте.

Первое занятие бесплатно Как устроены уроки
21 год
стаж преподавания
9+ лет
ВЭД и перевод
МГИМО
база и методика

Обо мне

Практика в Норвегии и лингвистическая школа

Практика в ВЭД, лингвистическая школа и бакалавриат норвежского вуза — дистанционно.

01

Практика

9+ лет во внешнеэкономической деятельности: работа с норвежскими компаниями, перевод документов, устный перевод на переговорах.

02

Теория

Высшее лингвистическое и педагогическое образование. Системная проработка языка, а не набор фраз.

03

Норвежский вуз

Бакалавриат норвежского университета, дистанционный формат. Высшее образование в Норвегии — язык и академическая среда изнутри.

Методика обучения

Несколько учебников — один результат

Комбинирую источники так, чтобы вы и говорили свободно, и держали точность перевода.

  1. 01

    Аутентичные пособия

    Занятия ведутся по норвежским учебникам: полное погружение в язык.

  2. 02

    База МГИМО

    Учебник С. В. Карпушиной — настоящая хрестоматия с мощной проработкой переводов и упражнений.

  3. 03

    Авторские материалы

    Дополнительно — грамматика, лексика и словарь под ваш запрос, с заданиями на отработку материала.

Уникальные форматы

Как можно учиться иначе

Не только классический индивидуальный урок: английский как опора, семейная пара и словарь под вашу задачу.

01

Норвежский через английский

Объясняю норвежский на английском. Это не «перевод через русский», а работа внутри одной языковой семьи.

  • Английский и норвежский — языки германской группы: можно проводить прямые параллели в грамматике и лексике.
  • За счёт этих параллелей материал усваивается быстрее и легче.
  • Словарь собираем англо-норвежский, а не русско-норвежский — вы сразу мыслите в международной паре языков.

02

Взрослый и ребёнок в паре

Один урок — двое из одной семьи. Формат для тех, кто учит норвежский вместе: родитель и ребёнок.

  • Знания, полученные на занятии, можно сразу проверить дома — в тот же день.
  • Материал обсуждается в живом разговоре, а не «остывает» до следующей встречи.
  • Общий ритм учёбы: вы слышите одни и те же формулировки и поддерживаете друг друга.

03

Словарь под запрос

Собираю словарь по нужной вам тематике и сразу составляю задания на отработку этого материала.

  • Тематика — по вашему запросу: переговоры, документы, быт, учёба, профессия.
  • Не общий список слов, а лексика, которая вам действительно понадобится.
  • К словарю прилагаются упражнения, чтобы слова закрепились в речи, а не только в тетради.

Организация

Прозрачный ритм работы